Awareness

For us, "awareness" is attitude, action and responsibility. Our awareness concept has the goal of creating discrimination-free social spaces with all participants. Because border crossings are usually an imperceptible trifle for many, while only some are hurt. We don't want you to lose the joy of celebrating and being together.

That is why we have a Code of Conduct a trained team on site and - as a safe place - a tent as a safe place of retreat and support. Do not worry or be afraid to take advantage of these offers.

Awareness at the Glacis Open Air

Das Glacis Open Air schafft mit den verschiedenen Kollektiven, Künstler:innen und Wiesen eigene Realitäten und Fantasien für einen Tag und eine Nacht. Wir möchten die Realitäten aller Personen mit einbeziehen und gleichzeitig einen möglichst diskriminierungsfreien Raum schaffen, in dem sich jede:r willkommen und respektiert fühlt – hierfür sind auch alle Teilnehmenden verantwortlich.

Für einen wertschätzenden Umgang miteinander, gelten deshalb diese Verhaltensregeln beim Glacis Open Air Magdeburg:

‍

‍Codeof Conduct

👀 Achte auf dich und auf andere:
Wir möchten uns alle wohlfühlen und gemeinsam ein schönes und sicheres Festival verbringen. Achte auf deine eigenen Grenzen und die der anderen. Wir gehen empathisch und wertschätzend miteinander um.

🐢 Respektiere individuelle Grenzen:
Nein heißt immer nein! Nur ja heißt ja! Handle nach dem Konsensprinzip: Alle Handlungen und Gespräche finden nur im gegenseitigen Einverständnis statt.

🎯 Betroffenenperspektive:
Die Definitionsmacht liegt immer bei den Betroffenen. Die betroffene Person definiert selbst, wann und welche Form von Gewalt oder Diskriminierung sie erlebt hat. Die betroffene Person hat das Recht zu entscheiden, wie es nach einem Vorfall weitergeht. Diese Definition wird ernst und für wahr angenommen und nicht infrage gestellt. Solidarität steht an erster Stelle.

💊 Drogenkonsum:
Bestimmte Substanzen können die Wahrnehmung beeinträchtigen, vor allem die Grenzen von dir und anderen. Bitte achte auf einen verantwortungsvollen Konsum von Drogen und verhalte dich rücksichtsvoll gegenüber dir selbst und anderen Besucher:innen auf dem GLACIS OPEN AIR Magdeburg.

🩲 Oberkörperfrei:
Da wir in einer heteronormativen, sexistischen Gesellschaft nicht über die  gleichen Privilegien verfügen, gilt bei uns: Dass du dich oberkörperfrei präsentierst, ist unerwünscht.

📷 Filmen & Fotografieren:
Für private Zwecke dürfen gerne Fotos und Videos aufgenommen werden. Achte bitte darauf, die Privatsphäre anderer Menschen zu respektieren und zu wahren. 

😵 Gewalt:
Wir tolerieren keine verbale oder körperliche Gewalt – hier sind Anstarren und Catcalling eingeschlossen; sexuell anzügliches Hinterherrufen sowie Nachpfeifen.

🌈 Geschlechtsidentität:
Das äußere Erscheinungsbild sagt nichts über die Geschlechtsidentität einer Person aus. Nur weil du jemanden als männlich oder weiblich liest, bedeutet das nicht, dass sich diese Person auch so identifiziert. Frage daher immer nach den Pronomen.

🌱 Nachhaltigkeitsaspekte:
Wir lieben unsere Umwelt: z.B. hinterlasse deinen Abfall in den dafür vorgesehenen Behältnissen.

In order to comply with all this and to counteract transgressive behavior as much as possible, we have had our awareness team and awareness tent with us since 2022.

Das Awareness-Zelt findet ihr im Ravelin Hain. Unser Team werdet ihr von 15 Uhr bis 02 Uhr überall auf dem Glacis Park Gelände finden. Es hat die Aufgabe, für Personen ansprechbar zu sein, ihnen zur Seite zu stehen und sie in unangenehmen Lebenslagen zu unterstützen. Falls ihr euch also verletzt fühlt – in welcher Form auch immer – oder ihr jemanden seht, der Unterstützung benötigt, sprecht jemanden aus unserem Awareness-Team an. Ihr erkennt uns am Logo und den lila Westen.

If you can't spot anyone wearing a purple vest at this moment, we're here for you on 0152 248 963 63.

Any forms of discrimination, sexism or racism as well as assaultive behavior will not be tolerated by us and will result in exclusion from the event.

Do you feel uncomfortable? Have you been harassed or discriminated against? Do you want support?

Die Nachsorge übernimmt, solltest du es wollen, der Verein Wildwasser Magdeburg e.V.. Du erreichst ihn per Mail an info@wildwasser-magdeburg.de, telefonisch über die 0391 25 15 417 oder mit einer SMS an 0171 29 51 571. Eure Meldungen werden werden anonym und vertraulich behandelt.‍

Do you feel like supporting us in this?

We are very happy about that. Only with many motivated people in the team will a wonderful Glacis Open Air experience be possible for everyone. Under "Support" you can also register as a volunteer specifically for the awareness area.

Suggestions, questions or criticism?

If you have something you would like to tell us, please don't hesitate to email us: GlacisOpenAir@Musikkombinat.de.

This is the second year we are starting with this concept. We know it's not perfect yet and are therefore very happy to receive any suggestions^.‍‍